Es ist recht einfach:
in der Mazda-App befindet sich oben rechts das Karten-Symbol.
Darauf klicken und dann ins Suchfeld klicken und "Mazda" eingeben.
Der Kartenausschnitt zeigt alle im Bereich verfügbaren Mazda-Händler.
Dann die Karte verschieben auf den Bereich, in dem Du gerade Urlaub machst. Und nun das Feld "in diesem Bereich suchen" klicken.
Dann zeigt die Karte alle in Deinem Urlaubsbereich befindlichen Mazda-Händler oder Werkstätten an.
Wenn sehr viele angezeigt werden oder die Karte sich wieder auf einen größeren Bereich einstellt, einfach mit zwei Fingern die Karte aufziehen, um den gewünschten Bereich zu zoomen.
Hab das probiert, funktioniert sehr gut 👍